Frankrijk ondertekende echter ook niet dit Europees Handvest voor regionale talen of talen betreffende minderheden en zodoende behoren te Nederlands en Vlaams nog continue wachten op officiële erkenning en protectie indien regionale taal. Teneinde die reden sluiten steeds meer landen zich aan voor dit Legalisatieverdrag. Het verdrag is onderwijl door https://eenvoudigontwerpen.nl/het-belang-van-gecertificeerde-vertalingen-een-diepgaande-duik-in-beedigde-vertalers-voor-engelse-documenten/